2 Corinthians 5:15
Modern Translations
New International Version
And he died for all, that those who live should no longer live for themselves but for him who died for them and was raised again.

New Living Translation
He died for everyone so that those who receive his new life will no longer live for themselves. Instead, they will live for Christ, who died and was raised for them.

English Standard Version
and he died for all, that those who live might no longer live for themselves but for him who for their sake died and was raised.

Berean Study Bible
And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was raised again.

New American Standard Bible
and He died for all, so that those who live would no longer live for themselves, but for Him who died and rose on their behalf.

NASB 1995
and He died for all, so that they who live might no longer live for themselves, but for Him who died and rose again on their behalf.

NASB 1977
and He died for all, that they who live should no longer live for themselves, but for Him who died and rose again on their behalf.

Amplified Bible
and He died for all, so that all those who live would no longer live for themselves, but for Him who died and was raised for their sake.

Christian Standard Bible
And he died for all so that those who live should no longer live for themselves, but for the one who died for them and was raised.

Holman Christian Standard Bible
And He died for all so that those who live should no longer live for themselves, but for the One who died for them and was raised.

Contemporary English Version
And Christ did die for all of us. He died so we would no longer live for ourselves, but for the one who died and was raised to life for us.

Good News Translation
He died for all, so that those who live should no longer live for themselves, but only for him who died and was raised to life for their sake.

GOD'S WORD® Translation
He died for all people so that those who live should no longer live for themselves but for the man who died and was brought back to life for them.

International Standard Version
He died for all people, so that those who live should no longer live for themselves but for the one who died and rose for them.

NET Bible
And he died for all so that those who live should no longer live for themselves but for him who died for them and was raised.
Classic Translations
King James Bible
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.

New King James Version
and He died for all, that those who live should live no longer for themselves, but for Him who died for them and rose again.

King James 2000 Bible
And that he died for all, that they who live should no longer live unto themselves, but unto him who died for them, and rose again.

New Heart English Bible
He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.

World English Bible
He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.

American King James Version
And that he died for all, that they which live should not from now on live to themselves, but to him which died for them, and rose again.

American Standard Version
and he died for all, that they that live should no longer live unto themselves, but unto him who for their sakes died and rose again.

A Faithful Version
And He died for all so that those who live should no longer live to themselves, but to Him Who died for them and was raised again.

Darby Bible Translation
and he died for all, that they who live should no longer live to themselves, but to him who died for them and has been raised.

English Revised Version
and he died for all, that they which live should no longer live unto themselves, but unto him who for their sakes died and rose again.

Webster's Bible Translation
And that he died for all, that they who live should not henceforth live to themselves, but to him who died for them, and rose again.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.

Bishops' Bible of 1568
And he dyed for all, that they which lyue, shoulde not hencefoorth lyue vnto them selues, but vnto hym which dyed for them, and rose agayne.

Coverdale Bible of 1535
And therfore dyed he for all, that they which lyue, shulde not hence forth lyue vnto them selues, but vnto him, which dyed for them and rose agayne.

Tyndale Bible of 1526
and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.
Literal Translations
Literal Standard Version
and He died for all, that those living may no longer live to themselves, but to Him who died for them, and was raised again.

Berean Literal Bible
And He died for all that those living no longer should live to themselves, but to the One having died for them and having been raised again.

Young's Literal Translation
and for all he died, that those living, no more to themselves may live, but to him who died for them, and was raised again.

Smith's Literal Translation
And he died for all, that the living no more live to themselves, but to him having died for them, and having risen.

Literal Emphasis Translation
And for all He died so that those living should no longer live to themselves but rather to the One having died for them and rose up again.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Christ died for all; that they also who live, may not now live to themselves, but unto him who died for them, and rose again.

Catholic Public Domain Version
And Christ died for all, so that even those who live might not now live for themselves, but for him who died for them and who rose again.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And he died in the place of every person, that those who live would not live for themselves, but for The One who died for their persons and arose.

Lamsa Bible
And that he died for all, that those who live may not henceforth live for themselves, but for him who died and rose for them.

NT Translations
Anderson New Testament
and he died for all, that those who live should no more live for themselves, but for him who died for them, and rose again.

Godbey New Testament
and he died for all, in order that those living may not live unto themselves, but unto him who died for them and is risen.

Haweis New Testament
and he died for all, that they who live should not henceforth live unto themselves, but unto him that died for them, and rose again.

Mace New Testament
that they who are in a state of life should not live at their own discretion, but to the service of him who died for them, and rose again.

Weymouth New Testament
and that He died for all in order that the living may no longer live to themselves, but to Him who died for them and rose again.

Worrell New Testament
and He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to Him Who died for them, and rose again.

Worsley New Testament
And He died for all, that those who live might no longer live to themselves, but to Him who died for them and rose again.


2 Corinthians 5:14
Top of Page
Top of Page