Romans 8:1
Modern Translations
New International Version
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,

New Living Translation
So now there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus.

English Standard Version
There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

Berean Study Bible
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

New American Standard Bible
Therefore there is now no condemnation at all for those who are in Christ Jesus.

NASB 1995
Therefore there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

NASB 1977
There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

Amplified Bible
Therefore there is now no condemnation [no guilty verdict, no punishment] for those who are in Christ Jesus [who believe in Him as personal Lord and Savior].

Christian Standard Bible
Therefore, there is now no condemnation for those in Christ Jesus,

Holman Christian Standard Bible
Therefore, no condemnation now exists for those in Christ Jesus,

Contemporary English Version
If you belong to Christ Jesus, you won't be punished.

Good News Translation
There is no condemnation now for those who live in union with Christ Jesus.

GOD'S WORD® Translation
So those who are believers in Christ Jesus can no longer be condemned.

International Standard Version
Therefore, there is now no condemnation for those who are in union with the Messiah Jesus.

NET Bible
There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Classic Translations
King James Bible
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

New King James Version
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.

King James 2000 Bible
There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

New Heart English Bible
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.

World English Bible
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don't walk according to the flesh, but according to the Spirit.

American King James Version
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

American Standard Version
There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.

A Faithful Version
Consequently, there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who are not walking according to the flesh, but according to the Spirit;

Darby Bible Translation
[There is] then now no condemnation to those in Christ Jesus.

English Revised Version
There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.

Webster's Bible Translation
There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Now then there is no condemnation to them that are in Christ Iesus, which walke not after the flesh, but after the Spirit.

Bishops' Bible of 1568
There is then no dampnation to them which are in Christe Iesu, which walke not after the fleshe, but after the spirite.

Coverdale Bible of 1535
Then is there now no damnacion vnto the that are in Christ Iesu, which walke not after the flesh, but after ye sprete.

Tyndale Bible of 1526
Ther is then no damnacion to them which are in Christ Iesu which walke not after ye flesshe: but after ye sprete.
Literal Translations
Literal Standard Version
There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit;

Berean Literal Bible
Therefore there is now no condemnation to those in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit;

Smith's Literal Translation
Therefore now no condemnation to them in Christ Jesus, walking not according to the flesh, but according to the Spirit.

Literal Emphasis Translation
There is then now no punishment following condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
THERE is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.

Catholic Public Domain Version
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, who are not walking according to the flesh.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
There is therefore no condemnation to those in Yeshua The Messiah who do not walk in the flesh.

Lamsa Bible
THERE is therefore no condemnation to them who walk in the flesh after the Spirit of Jesus Christ.

NT Translations
Anderson New Testament
There is now, therefore, no condemnation to those who are in Christ Jesus.

Godbey New Testament
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.

Haweis New Testament
THERE is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

Mace New Testament
Sentence of death therefore shall not pass upon those christians who do not lead a vicious life.

Weymouth New Testament
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus;

Worrell New Testament
Consequently, there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus.

Worsley New Testament
There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not after the flesh but after the spirit.


Romans 7:25
Top of Page
Top of Page